Startseite Jelitto
Vorträge 

Teilnehmende Beobachtung als Evaluationswerkzeug für Studierende

Marc Jelitto, Institut für Umweltkommunikation, Universität Lüneburg

 http://marcjelitto.de/mmub/tagungen/2001b.htm

Hier wird nach dem Workshop

"Lehren und Lernen mit neuen Medien in der Medizin"

am 10. - 11. Mai 2001

an der Universität Hannover

ein Bericht inklusive Linksammlung zu finden sein!

(spätestens am 16. Mai)

(Tagungsinfo)

Evaluation als Kombination von Analyse und Bewertung kann beim Einsatz von neuen Medien in der Bildung in vielfältigen Formen eingesetzt werden. Dies reicht von der Unterstützung der Planung (Front-End Evaluation) über die Erfassung von Optimierungsmöglichkeiten während der Produktion (formative Evaluation) bis zur Bewertung des Endproduktes (summative Evaluation). Dabei kann das Zielobjekt (Evaluand) Software sein, aber auch eine Unterrichtseinheit oder die Erfolgsmessung beim Studenten. Neben Methoden der Sozialforschung wie Fragebögen oder Interviews kommen noch Methoden aus dem Computerbereich zum Einsatz, z.b. Logfile-Auswertung und Kriterienkataloge.

Die teilnehmende Beobachtung durch Wissenschaftler bietet neue Zugangswege zur Evaluation, da u.a. ein Blickwechsel erfolgt. Studierende, die an einem Unterricht teilnehmen, können zur Selbstbeobachtung angeregt werden. Diese Evaluation kann vor Veranstaltungsbeginn durchgeführt werden (warum belege ich das Seminar, welche Ansprüche habe ich an das Seminar), während dessen stattfinden (wie gut ist die Unterstützung durch die Betreuer, wie kommt der Unterricht meinem Lerntyp und -gewohnheiten entgegen) und als abschließende Bewertung (was habe ich vom Thema gelernt, was als Nebeneffekt) das Seminar beenden.

In dem Online-Seminar "Certificate in Online Education and Training (OET)" (1999-2000) wurden von den Teilnehmern Beobachtungen gemacht, die zu Analysen führten. In dem Abschlußbericht von Jelitto (2000) stehen im Anhang zwei Listen, die aufgrund der Bewertung der Analysen erstellt wurden. Bei dem Seminar wurden Probleme bei der Nutzung von Englisch als Mutter- bzw. Fremdsprache festgestellt. Dies führte zu Richtlinien zum Verfassen von Online-Beiträgen (Anhang C. "Guidelines for Online Writing in English as an International Language (EIL)"). Während hier eine eher neutrale Wahrnehmung durch die Lernenden im Vordergrund stand (unangenehm, störend), enstand eine weitere Sammlung aus einer negativen Bewertung des Seminars (lernbehindernd, demotivierend). Diese Liste bestand aus schlechten Praxiserfahrungen im Seminar, die von den Teilnehmern zusammengetragen wurden (Anhang B. "Students demand for an evaluation - an example"), wobei diese auf eine Sammlung ohne Eingriff / Kommentar der Lehrenden bestanden.

Links:

Abschlußarbeit für ein Online-Seminar, mit vielen Links (in englisch):
Jelitto, Marc (2000): A Survey of Evaluation in the Field of Online Education
http://MarcJelitto.de/lernen/oet_eval.htm Stand: 20.04.2001

Server zum Thema Evaluation:
Jelitto, Marc (2001): Evaluation im Bereich digitaler Medien
http://www.evaluieren.de/ Stand: 20.04.2001

Definition "Teilnehmende Beobachtung":
Peez, Georg (o.J.): Einführung in die empirische sozialwissenschaftliche Forschung
http://www.georgpeez.de/unibern/quaerh.htm#42 Stand: 20.04.2001

 

© Marc Jelitto 2001, marc@evaluieren.de